Keine exakte Übersetzung gefunden für هواجس الفشل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch هواجس الفشل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pese a los cinco años transcurridos desde la adopción de la Declaración y a que ese hecho coincide con el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas, la situación todavía está marcada por serias dudas debido a que la Conferencia de las Partes del Año 2005 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, celebrada en mayo pasado, no pudo llegar a un acuerdo sobre la renovación de los compromisos internacionales asumidos en 1995 y 2000.
    ورغم مرور خمسة أعوام على الإعلان وتزامن تلك المناسبة مع اكتمال العقد السادس لقيام الأمم المتحدة، فإن الأمر كما يبدو تشوبه الهواجس المخيفة، جراء الفشل الذي مني به المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، الذي انعقد في أيار/مايو الماضي، في التوصل إلى اتفاق بشأن تجديد الالتزام الدولي، الذي تم التوصل إليه في عامي 1995 و 2000.